列王紀下 19:17 - Japanese: 聖書 口語訳 主よ、まことにアッスリヤの王たちはもろもろの民とその国々を滅ぼし、 Colloquial Japanese (1955) 主よ、まことにアッスリヤの王たちはもろもろの民とその国々を滅ぼし、 リビングバイブル 主よ。確かに、アッシリヤの王は、あらゆる国々を滅ぼし、 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 主よ、確かにアッシリアの王たちは諸国とその国土を荒らし、 聖書 口語訳 主よ、まことにアッスリヤの王たちはもろもろの民とその国々を滅ぼし、 |
かくてアッスリヤの王はバビロン、クタ、アワ、ハマテおよびセパルワイムから人々をつれてきて、これをイスラエルの人々の代りにサマリヤの町々におらせたので、その人々はサマリヤを領有して、その町々に住んだ。
ただ明らかにこのことを知っておきなさい。もしあなたがたがわたしを殺すならば、罪なき者の血はあなたがたの身と、この町と、その住民とに帰する。まことに主がわたしをつかわして、このすべての言葉をあなたがたの耳に、告げさせられたからである」。